Le destin d'une jeune sudiste, d'un scout indien et d'un colonel aux méthodes expéditives se croisent lors de la traversée de l'Ouest sauvage. Après avoir pu échapper au colonel Lopeman et à sa brigade rouge, Shannon et Nathanaël, toujours recherchés par des chasseurs de primes, vivent dans la clandestinité. Quant à Lopeman, sa mission porte sur le tracé d'une nouvelle voie de chemin de fer.

Assiégé par la population d'Ashland alors qu'il enquête sur le tracé d'un pont de chemin de fer, le capitaine Lopeman n'a d'autre choix que de s'allier à deux hors-la-loi, Nathanaël Cooper et Shannon Granger. Le village, assoiffé de vengeance, s'embrase. Tandis que le pont est sur le point d'être sabordé, un ultime contre-la-montre commence. Dernier opus de la série.