Yaya voudrait tant partir avec papa de l'autre côté de la forêt ! Mais papa Noco n'est pas d'accord : Yaya n'est pas assez grand. Alors Yaya décide de partir seul et se perd.

Un vieux loup qui, l'âge venant, veut s'amender, a décidé d'offrir des cadeaux au petit chaperon rouge, à la mère-grand, aux sept biquets et aux trois petits cochons. Mais en route il croise une vieille louve qu'il invite à dîner...