Ce week-end, Colin a la responsabilité de Kiki d'amour, le lapin angora de la classe de mademoiselle Malaga. Comme ses camarades avant lui, il doit réaliser un petit reportage sur l'animal. Alors que celui-ci lui échappe des mains au parc, la tâche semble mal partie. Mais grâce à l'arrestation de deux cambrioleurs au centre commercial, il parvient à remporter la palme du reportage.

Clémentine en a assez d'être toujours oubliée et inexistante aux yeux des autres. Mais grâce à ses talents informatiques, son frère lui donne une bonne idée pour sortir enfin de l'ombre. Il lui réalise de fausses photographies de stars dédicacées que la jeune fille offre à ses amis pour montrer qu'elle s'intéresse à eux. Elle se crée ainsi une petite place dans leur vie.

Lors de la sortie scolaire au Musée des beaux-arts, Enzo interpelle ses camarades car il croit avoir reconnu la mère de Camille sur un magnifique tableau. La petite en est troublée, jusqu'à ce que la mère de Rebecca, accompagnante du groupe, révèle un secret qui n'en est pas un, à savoir que la maman de Camille a servi de modèle au peintre pour gagner un peu d'argent lorsqu'elle était étudiante.