En 1108, le pape Pascal se rend secrètement dans un petit monastère de Champagne pour y retrouver le tueur à la hache qui traquait les cinq chevaliers revenus de Jérusalem avec le secret de Jésus. Hugues de Payns et ses quatre compagnons se préparent à mener le plus long des combats que le monde ait connus, puisque, au XXIe siècle, le secret de la vie éternelle est toujours jalousé par l'Eglise.

Dans l'attente du conclave, le frère Macchi assiste à la régénérescence du corps de Jésus dans le laboratoire secret du Vatican. Les Gardiens du sang retiennent sa nièce Suzana, ils ne la reldcheront qu'en échange de la dernière des cinq bagues rouges. Mais l'homme à la hache, le tueur du pape Pascal, chargé de récupérer les bagues des chevaliers héritiers du Christ, n'a pas achevé son oeuvre...

Dernier épisode de cette série où c'est au tour d'Hugues d'œtre la victime de l'homme à la hache qui ne parvient pas à le tuer. Par contre Maurin, le fils de Payns, est abattu par le meurtrier des gardiens du sang qui souhaite récupérer la cinquième et dernière bague.

Cadre indélicat au sein d'une banque luxembourgeoise, Luc Leval cherche à se disculper alors que Jacques Colpin est emprisonné pour blanchiment d'argent. L'enquête sur la mort de Franco Bucci conduit policiers et malfaiteurs au domicile de Colpin où Ivana, son épouse, découvre une facette inquiétante de son paisible voisin.

L'entreprise de Jacques Colpin est en faillite, lui-même est couvert de dettes et ne peut obtenir de prêt pour un projet hôtelier en Croatie, le pays d'Ivana, sa femme. Franco Bucci, un ami d'enfance, présente alors à Jacques des investisseurs privés prêts à l'aider contre quelques services. Mais c'est trop beau pour être sans danger...