Dans le village d'Herbaras, tous les jardins se ressemblent : gazon tondu et haies parfaitement taillées. Tous... sauf celui du vieux Théo envahi d'herbes folles. Que cache son jardin ? Violette, sa petite-fille, est sur le point de le découvrir... Un jardin inversé, des arbres fantastiques !

Le Père Noël a commencé sa tournée. Le traîneau va vite, très vite... trop vite ! Son manteau reste coincé sur une antenne... Craaaac !!! Il se déchire tout du long. Sapinlipopette ! Il faut le raccomoder. Le Père Noël fait demi-tour à toute allure et appelle Bobino, son lutin champion de couture. Commence alors un drôle de défilé...

La maison du Père Noël bouillonne en ce mois de décembre. Les lutins sont en plein travail ! Mais ce matin, Jolimo, le lutin chargé du courrier, se gratte la tête. Dans sa lettre, Mathéo demande un drôle de cadeau : un Diloubulga ! Un Diloubulga ? Mais qu'est-ce que c'est ça ?!