A Schopperten, paisible village entre Sarre-Union et Sarreguemines, le père Baumann,avant de mourir,a confié à ses enfants qu'un trésor se trouvait caché dans sa ferme. La recherche du magot va enflammer les esprits et endeuiller le village.

Le harcèlement scolaire est le thème délicat de « La punition ». Le capitaine Scherrer et son amie Maeva vont tenter de venir en aide à Théo, un élève de sixième devenu le souffre-douleur d'une bande de cinq « enragés »... « Ils étaient cinq, cinq collégiens qui m'ont fait souffrir pendant de longues semaines. Ils « étaient »... car ils ne sont plus aujourd'hui. Ils sont morts... et ils n'ont eu que ce qu'ils méritaient. Oui, ils n'ont eu que ce qu'ils méritaient... ».