Serge est un hamster pas très commode. En fait, c'est un archidémon des enfers très ennuyé d'avoir été incarné dans le corps d'un hamster par un enfant apprenti magicien. Du coup, il crache des flammes quand il est contrarié, ce qui ne rend pas la vie facile à Alex et ses parents, sauf dans la cour de récréation.

Les qualifications pour le prochain mondial de Foot 2 rue se poursuivent. Les Bleus se trouvent confrontés aux coups bas, trahisons et manipulations des Diables noirs.